Organizando Wikihammer

Aquí Eledan al cogitador una vez más:

Ahora que quedan poquitos días para acabar este 2016, me gustaría dedicar un rato hablar de uno de los importantes cambios que han tenido lugar en Círculo de Terra este final de año. Se ha tratado de un cambio organizativo muy importante que tuvo lugar a mediados de Noviembre, y del que mi compañero Hel Vaal escribió muy bien hace unos días:

Orden. Coordinación. Método

"En el Círculo de Terra llevamos ya unos largos años dedicándonos a poner al alcance de todos el trasfondo de Warhammer de forma fácil, directa y en castellano. 

Hemos pasado todo tipo de situaciones durante este período, una continua toma de decisiones (sorprendentemente democráticas, por cierto). Nunca hemos tenido un administrador central o único, de hecho a menudo ha sido una pequeña molestia someter tanto las decisiones a debate. Resulta muy difícil explicar el tiempo que pasamos, como editores, entre libros virtuales y físicos rescatando para ampliar las wikias que mantenemos a nuestro cargo. Así mismo como los lazos, en base a la camaradería y al trabajar en el mismo proyecto por el más sencillo altruismo.

Prácticamente todos empezamos igual. “He puesto en el buscador información sobre los Salamandras en google y en castellano no encuentro casi nada…”. Coger el codex y subirlo uno mismo. Con el tiempo perfeccionamos adecuadamente el trabajo orientándolo a un canon, a unas fuentes claras… A nuestro Codex Wikipaedicus, una guía concienciada que hemos extrapolado a otros lugares de trabajo, nos ha simplificado y ayudado mucho. 

Organizando Wikihammer: el Sistema Clásico

Algo que queríamos mencionar es cómo nos hemos organizado en Wikihammer estos años, mediante la estandarización del propio trabajo y la creación de comités, de departamentos. A decir verdad fue un paso natural y totalmente inevitable, tanto el hecho de distribuirnos en ‘especialidades’ y grupos de trabajo, tanto como hacerlo en la medida de los Marines Espaciales. Totalmente inevitable que utilizáramos su terminología, más cuando también fueron naciendo los Martillos de Wikia (y a consecuencia de ello, muchos rangos del Capítulo tenemos nuestros alters ego en el hueco exacto que ocupamos internamente en Wikihammer). 

Librarium, Apothecarion, Arsenal, Capellanía. Principalmente, esos cuatro… Encontramos su equivalencia entre trasfondo y lo que estábamos haciendo, de esas cosas que surgen por sí mismas sin necesidad real de que alguien le dedique especial atención: 

El Organigrama Clásico

• Los Bibliotecarios del Librarium en un Capítulo se dedican al conocimiento, que en el lejano universo 40.000 está impreso en pergaminos y codex al más puro estilo medieval. Aquí se agruparon los traductores. 
• Los Apotecarios son los médicos y cirujanos, se ocupan exclusivamente de preservar la salud de los demás y asistirlos tanto en batalla como en retaguardia: Los correctores, revisores de ortografía y del Codex Wikipaedicus vistieron el blanco del Apothecarion. 
• Los Tecnomarines del Arsenal mantienen al día el equipo, las municiones, armas, armaduras y todo lo imaginable que permita al Capítulo funcionar, son los mecánicos e inventores. Los nuestros son los que nos proporcionan material, no es un secreto que para ampliar este tipo de páginas necesitamos de los libros oficiales y complementos que se van ampliando. 
• El Reclusiam se colocó como el centro de relaciones públicas y de disciplina interna, aunque esta es una función que raramente hemos tenido que emplear, en representación de las funciones de levantamiento de moral y psicología de los Capellanes de Warhammer.

 Fue un sistema que nos funcionó larguísimos años y que ha dado unos frutos difíciles de mejorar. 

Wikihammer se pone al día: Nueva organización

Difícil, pero no imposible: nos hemos propuesto reestructurar este viejo sistema para adaptarnos lo mejor posible a los grupos de trabajo que actualmente operamos en las páginas, sobretodo más ceñido al uso actual que desde hace al menos dos años le damos continuamente a Whatsapp; dado que su comunicación instantánea acelera nuestra comunicación. Aunque echaremos de menos la terminología astartes."

Y ahora os explicaré yo mismo el organigrama nuevo:

Nuevo Organigrama

La clave es bien simple: Adaptar la organización a la realidad, nunca al revés. Tras pensarlo un rato, nos dimos cuenta de que los sectores esenciales de Wikihammer, aquellos que si no se atienden producen problemas graves, son esencialmente los que veis en el esquema:

• La difusión de nuestras actividades en Facebook. Tan esencial que, como muchos sabéis (y ampliaremos por aquí más adelante) Instant Gaming nos ha ofrecido un patrocinio por ellas.

• Para hacer las ediciones que hacemos obviamente hace falta tener un archivo de material electrónico que sirva de fuente. Codex, novelas, rol y otros. Es fundamental mantener ese archivo al día, complementarlo con nuevas adquisiciones y ponerlo a disposición del resto de editores para que puedan trabajar. De este modo, el Arsenal provee de "armas" a las tropas.

• Editar es fácil, pero hacerlo bien requiere un poco de experiencia. Como cualquier otra cosa xD Para ayudar a aprender a los nuevos usuarios a editar bien y solucionarles todas las dudas que puedan tener, existe Instrucción. Los nuevos reclutas de hoy son los veteranos de mañana, y cuidándolos hoy aseguramos el futuro de Wikihammer y de las wikis de Círculo de Terra.

• Desde hace unos meses, el blog Espadas y Dados de Belenger se convirtió en el blog oficial de Círculo de Terra, que es este que estáis leyendo. Nos es muy útil como ventana más informal que las propias wikis para llegar a vosotros ;)

• El Centro de Operaciones es el núcleo, el procesador. El corazón de las wikis. Desde él se asigna, coordina y supervisa la actividad editora de la mayoría de editores de Wikihammer; y se organizan los grupos de trabajo que son necesarios para abarcar las tareas más largas y pesadas.

• Pero Wikihammer ya no está sola. Forma parte de un sólido conglomerado de wikis de Warhammer que hemos dado en llamar "Círculo de Terra". Hemos dedicado un comité entero a buscar la mayor integración posible, y a mantener la cohesión y la comunicación entre los miembros de las wikis que lo forman. Solo así podremos ofreceros todo el trasfondo que queremos en los idiomas que queremos ;)

Aparte de esto, tenemos por costumbre reunirnos por Skype una vez cada mes y pico. Las reglas son cero offtopic, máximo una hora, cada cuál con un tema en mente para mencionar. De ese modo, nunca faltan ni comunicación ni nuevas ideas entre nosotros.

Hay quien pudiera decir que, para ser unos cuantos frikis que editan cada cuál en su casa, a veces parecemos una empresa xD Pero si uno quiere que las cosas salgan bien y progresen es necesario ser serio dentro de lo ameno, y organizado sin caer en la rigidez.

¿Te imaginabas que nos organizábamos así? ¡Esperamos que te haya parecido interesante!

Leer más

La verdad sobre el Emperador en primera edición

El Nuevo Hombre

Hace unas cuantas semanas se abrió en nuestro grupo de Facebook un debate sobre qué o quién era realmente el Emperador, y sobre si la teoría de los chamanes era canon o era fanmade. Y, tras hacer un exhaustivo análisis sobre lo que se dijo sobre Él en primera edición, tenemos muchas más respuestas. Primeramente, acotemos dos términos:

• Consideramos “Oficial” todo aquel trasfondo que ha sido publicado por Games Workshop en cualquier momento o que cuenta con su licencia oficial, en contraposición con el trasfondo elaborado por los fans. 
• Consideramos “Canon” todo aquel trasfondo oficial que está en vigor; es decir, todo aquel que no ha sido contradicho por trasfondo posterior emitido igualmente por GW. Aclarado este asunto, vamos a ir viendo puntos interesantes: 

1) El Emperador es humano en el sentido pleno de la palabra. (Canon) 

Primera edición confirma que “su madre y su padre eran humanos, sus hermanos y hermanas eran mortales como cualquier otro, así que cuando nació sus padres no tenían motivos para pensar que él era más que otro niño humano normal.”

2) El Emperador nace de la suma de las almas de los chamanes antiguos (Canon) 

Sí, es oficial. No es el invento de ningún fan. Primera edición dice que, en vista de que las mareas de la Disformidad eran cada vez más inestables y cada vez les costaba más reencarnarse, “Decidieron reunir sus energías reencarnándose en un único cuerpo. Miles de chamanes tragaron veneno, y murieron a millares, hasta que su estirpe desapareció de la Tierra. En menos de un año nació el hombre que después se conocería como el Emperador. A medida que crecía sus poderes empezaron a manifestarse, y gradualmente recordó los miles de vidas que le habían precedido”. Como este punto no ha sido contradicho por ningún trasfondo posterior, permanece plenamente vigente.

 3) Hay fecha y lugar para el nacimiento del Emperador… con ciertas dudas.

Es indudable, por varias fuentes, que el Emperador nació en Anatolia. En cuanto a la fecha, Realm of Chaos dice que “Solo mucho después identificaría él la fecha de su nacimiento como el octavo milenio antes de Cristo”. En Master of Mankind, el Emperador le dice a Ra Endymion (su custodio más cercano solo tras el mismísimo Valdor) que el nació en una época y sitio que coinciden con los marcados por primera edición. Sin embargo, Horus, Señor de la Guerra, se cita que el Emperador le entregó a Horus un anillo de oro labrado con motivos de centauros con arcos que había sido forjado en Persia un año antes del nacimiento del Emperador. Cabe señalar que en el año 8.000 antes de Cristo difícilmente podía estar la orfebrería desarrollada hasta ese punto; y la mención a “Persia” tampoco tiene sentido en plena prehistoria. Estos puntos podrían adelantar el nacimiento del Nuevo Hombre a menos de mil años antes de Cristo.

¿Conflicto de canon? ¿Contó el Emperador dos versiones diferentes? ¿No están reñidas en realidad? Eso se lo dejamos al amable lector.

4) El Emperador es un Perpetuo de nacimiento (Canon) 

Ollanius Persson

Primera edición narra que, durante su juventud, el Emperador “recordó cómo se le había hecho inmortal, para que nunca tuviera que reencarnarse sino que sobreviviera sin cambiar por toda la eternidad.” Debemos recordar que Ollanius Persson también es un Perpetuo. Son personas que no envejecen ni mueren pasen los años que pasen. "Resultado de una mutación genética congénita". De hecho Persson citaba haber estado en la batalla de Austerlitz. Estos datos los da la novela Batalla de Calth.

Primera edición podría explicar esta circunstancia de Persson si aceptasemos que es un Sensei, o descendiente lejano del Emperador; de manera que los Perpetuos fuesen una especie de "reciclaje" de los viejos Sensei:  "La fortuita combinación de genes que los Sensei han heredado del Emperador les hace muy especiales. Su rasgo más importante es su inmortalidad. Aunque pueden ser matados, no envejecen, y poseen impresionantes poderes de recuperación". Obviamente no estamos en condiciones de confirmar este punto, pero resulta muy interesante.

 5) ¿Cuándo nacieron los Dioses del Caos? 

Primera edición dice que “Los Poderes del Caos empezaron a crecer antes incluso del tiempo del Emperador, pero no alcanzaron su poder definitivo hasta muchos miles de años después. Durante la juventud del Emperador, los Poderes Ruinosos no eran suficientemente fuertes para perturbar la armonía natural de la Disformidad” y que “a finales de la Edad Media estos tres Poderes del Caos (Khorne, Tzeentch y Nurgle, en ese orden de nacimiento) habían despertado y eran plenamente conscientes.”.

 6) ¿Realizó el Emperador realmente algún pacto con los Dioses Oscuros, como dice Falsos Dioses? 

No lo sabemos. Primera edición no se pronuncia. Es un punto confuso porque al parecer sus poderes son de nacimiento (por la suma de los espíritus de los chamanes) y su don de ser perpetuo también. Pero el nuevo trasfondo sí cita que el Emperador realizó alguna especie de pacto en Molech para llegar a ese nivel de poder, allá por cuando fueron posibles los primeros viajes por la disformidad (y antes del nacimiento de los Primarcas), y que después Horus trató de replicarlo. No hay más detalles.

¿Te han interesado estas seis cuestiones? Puedes echarle un ojo a la traducción completa del material de primera edición sobre el Emperador en Wikihammer. 

 

Leer más